演员孙艺珍在接受sstar1204@tf.co.kr采访时，就Netflix原创系列《绯闻》的公开接受了采访。/Netflix

sstar1204@tf.co.kr|金金星记者 演员孙艺珍时隔许久回归古装剧。她饰演的不是单纯的恶女，也不是沉溺于爱情的女人。通过在时代阻碍下无法施展才华的赵氏夫人一角，孙艺珍细腻地展现了欲望、爱情、嫉妒和悔恨交织的复杂情感。对她而言，《绯闻》是作为演员展现又一次蜕变的作品，也是新篇章的开始。

演员孙艺珍近日在首尔钟路区三清洞的一家咖啡馆接受sstar1204@tf.co.kr采访，就Netflix原创系列《绯闻》（编剧 金敏京，导演 郑址宇）的公开接受了采访。她在剧中饰演一位杰出的战略家，并开始了一场秘密赌局的赵氏夫人，并就作品和角色分享了各种故事。

上个月18日，全8集一次性公开的《绯闻》讲述了在朝鲜时代，才华横溢却只能被束缚在女性身份中的赵氏夫人（孙艺珍 饰）与朝鲜顶尖的恋爱高手赵元（池昌旭 饰），以及卷入两人赌局的熙妍（NANA 饰）之间的故事。

该剧改编自法国古典小说《危险关系》，背景设定在朝鲜时代，讲述了在儒教秩序下，人物们压抑自己的才华和欲望，在错综复杂的关系中经历的爱情与背叛。

当被问及公开感受时，孙艺珍表示：“剧中有很多难以向观众清晰解释的细腻心理，所以很好奇大家会如何看待。”她接着说：“虽然会有喜欢和不喜欢的观众，但作品能够公开本身就让我很高兴，而且能在美好的中秋佳节首播，我感到非常感激。”

特别是对于时隔24年回归古装剧并获得好评，她露出了欣慰的笑容。孙艺珍坦言：“小时候拍古装剧时，身体上非常辛苦的记忆让我觉得古装剧是我不擅长的体裁，所以一直避开。”

古装剧特有的美丽韩服和布景是全新的体验。然而，韩服特有的身体束缚感依然存在。孙艺珍笑着说：“韩服为了展现优美的身姿需要紧束胸部，所以在拍摄紧张的场景时，有时会感到无法呼吸。”尽管如此，赵氏夫人的内心世界和外在形象反而很契合。

“赵氏夫人给人的感觉就像笼中之鸟，表面上看起来端庄高傲，但内心并非如此。这些方面反而让我觉得很适合演绎赵氏夫人。虽然辛苦，但很有帮助。最重要的是，能穿上美丽的韩服，这是一次很好的体验。”

孙艺珍在这部作品中关注的是赵氏夫人并非被简单地消费为恶女。虽然《绯闻》以法国古典小说及其电影改编作品为基础，但通过系列的形式扩展了人物关系和叙事。孙艺珍解释说：“这不仅仅是一个男女主人公发现真爱并走向毁灭的故事，而是加入了更多人物之间的叙事。”

特别是她认为，赵氏夫人提出爱情赌局的原因也与时代背景有关。拥有杰出才能却无法施展，不得不向现实妥协的女性生活，造就了赵氏夫人的欲望。孙艺珍表示：“赵氏夫人不是一个可以用单一情感来定义的角色，这让她对我很有吸引力。”

演员孙艺珍透露，她在Netflix原创系列《绯闻》中饰演的赵氏夫人是一个复杂多面的角色，她为此付出了很多努力来塑造多层次的人物。/Netflix

正如孙艺珍所说，赵氏夫人是一个无法用单一维度定义的复杂角色。她需要描绘出从冷嘲热讽到端庄贤淑，再到隐藏在背后的自我实现欲望和嫉妒等丰富多彩的层次。孙艺珍解释说：“她的言语、表情和行为每时每刻都在变化，感觉就像坐过山车一样。因为做得过火就会显得奇怪，所以我在拍摄时对每一个细微的表情和语气都进行了深入的思考。”

赵氏夫人在面对赵元时，与面对景夫人（姜智恩 饰）、熙妍、小玉（申允荷 饰）时，展现的面孔是不同的。孙艺珍在整个拍摄过程中也一直在追寻“这个女人的真实内心是什么？她真实的素颜是什么？”

嫉妒也并非简单。她自己决定纳小妾，但当小玉真的进门时，却产生了意想不到的情感。孙艺珍表示：“即使如此，当真正面对时，也会有‘原来是这样？’的想法，赵氏夫人似乎有很多这样的感受。看着小玉时，不仅仅是嫉妒，更像是面对自己年幼的时光。”

孙艺珍认为，赵氏夫人真正欲望和真心流露的时刻是结局。最初构想的结局是赵氏夫人在雪地里等待赵元，但后来调整为以写信的场景结束。

孙艺珍指出：“赵元离开后，她独自一人坐在雪地里写信的落魄模样，正是赵氏夫人真实的素颜，以及她后悔、爱恋、执着交织的真心。”她接着说：“写给君王的信，并露出灿烂笑容的场面，是人物的本质。一个无法施展被压抑的才能的女人，终于想要‘作为我自己’而活的欲望得以表达的瞬间，令人感到非常心酸。”

“赵氏夫人所渴望的，是能够作为‘我’而活，做自己擅长的事情，按照自己想表达的方式而活。而且她可能也想向很多人展示这样的自己。但无法展现的痛苦和自卑感，以一种扭曲的形式表现了出来。”

演员孙艺珍在提及与她合作的池昌旭和NANA时，回顾了之前的拍摄现场。/Netflix

她还提到了与合作演员之间的关系。谈到饰演熙妍的NANA时，她回忆道：“NANA就像熙妍本人一样。她纯真的样子让我不知不觉地产生了怜悯和同情。”结果，她能够从自己预先设定的赵氏夫人形象中退后一步。孙艺珍表示：“赵氏夫人是一个难以捉摸的自私的人，但‘我想成为熙妍’这种感情是真实的。看到NANA全身心地展现出‘即使只活片刻也要活得真实’的勇气，我内心的武装也解除了。”

她提到了与饰演赵元的演员之间，虽然彼此理解却又充满危险情感的对手戏，并回顾了紧张的排练过程。由于台词量巨大，与对手的对手戏每次都充满了高强度的紧张感。

“与赵元对手的戏份，从第一集的结尾开始，光是台词就有几页之多，情感幅度也非常大。因为必须坐在同一个地方，保持角色的气场直到最后，所以我们两人感觉就像在演一出短剧。每次见面，我们都会在耗尽精力的情况下，细致地调整走位和表情。在彼此了解的同时又互相挑衅，并抓住关系中特有的紧张感非常重要。”

当难以把握情感的脉络时，郑址宇导演特有的指导成为了指路明灯。孙艺珍表示：“导演不会给出‘要生气’或‘要压抑感情’这样具体的演技指导。但他会抛出‘赵氏夫人是一个内心宽广的容器，但当她无法施展而受到压抑时，会如何爆发出来？’这样的大方向。”她表示，这是一个与演员们一起寻找情感的过程。

演员孙艺珍表示，即使不像以前那样多产，她也希望继续展现出变化。/Netflix

《绯闻》对孙艺珍来说，具有超越单纯回归古装剧的意义。她说道：“感觉可以分为婚前和婚后，而且随着我年过四十，作为中年演员能够展现的东西，一页页地翻篇了。”

她接着说：“新篇章开启的同时，赵氏夫人也像是某个篇章的开始。有人对我说，我已经到了可以饰演赵氏夫人而不是熙妍的年纪了。这确实像是进入新篇章的开始。所以，这部作品对我来说会很珍贵。”

孙艺珍所展望的下一章节是“变化”。她预告了又一次的蜕变，并表示自己仍然渴望展现新的面貌，而不是重复过去。不过，她看待演员野心的视角与过去有所不同。过去，她总是想通过作品不断证明自己，但现在她开始同时考虑工作与生活的平衡。

“与过去不同，现在我希望一步一个脚印地寻找我能做好、想挑战的角色，然后慢慢前进。我不再是单纯地想多拍作品，而是希望将积累的能量在好的作品中释放出来。”

孙艺珍的下一部作品是Netflix的《The Variety》。该剧描绘了围绕K-pop产业的人群和欲望的冲突，孙艺珍将在剧中饰演一位打造韩国顶级偶像组合的经纪公司代表，为了续约而押上一切的人物。

孙艺珍表示：“下一部作品也是一次又一次的蜕变。这与赵氏夫人是不同的蜕变，也可能是多次蜕变，请大家多多关注。”

“我喜欢不断地变化。每次展现新角色，当观众们看到我的新面貌并感到快乐时，我获得的喜悦感非常大。所以，我总是在寻找新的角色，如果还有我尚未展现出的面貌，我希望能尽力将其最大化地展现出来。今后，如果能有不断让我蜕变的作品找上门来，我希望能不断展现出不同的面貌。”

sstar1204@tf.co.kr
[演艺部 | ssent@tf.co.kr]